A soumettre en français ou en anglais / To be submitted in French or in English Informations générales / General information S'agit-il d’une première soumission de ce projet à un appel à projet de la fondation Cotrel ? / Is it your first submission for this project with the Cotrel Foundation? oui/yesnon/no Nom et prénom de l’investigateur principal/full name of the main investigator Nom et prénom du co-investigateur/first name of the co-investigators Centre de recherche/ Centre or hospital Ville et Pays/ City and country numéro de contact/ contact number Courriel/email Confirmer l'adresse courriel/confirm email Projet de recherche/Research project Projet/project Explication du projet (contexte et hypothèses)/Rational (context and methodology (2 pages) Originalité et caractère innovant/ Originality and innovative aspects Objectifs principal/ Main Objective of the project Objectifs secondaires/ Secondary objective Méthodologie : Description des aspects principaux de la méthodologie / Design of the project Critère d´évaluation principal (en lien avec l´objectif principal) / Primary end point (linked with the main objectives) Critère d´évaluations secondaires (en lien avec les objectifs secondaires) / Secondary end points (linked with the secondary objectives) Résultats escomptés / Expected results Information complémentaire / Complementary Information Participation d´un réseau de recherche ? / Participation of a research network ? Participation de partenaires industriels ?/ Participation of industry ? Autres éléments garantissant la faisabilité du projet / Other aspects to ensure the feasibility of the project 5 publications importantes/5 significant publications Niveau de financement demandé / Level of funding required : Montant demandé / Requested amount Ce projet a-t-il d’autres sources de financement ? / Has the project other sources of funding ? Ce projet est-il déjà commencé ?/ Has the project already begun ? Quel serait l’impact de la fondation Cotrel dans la réalisation de ce projet / What would be the impact of the Cotrel Foundation for this project? Durée du programme de recherche / Duration of the research Δ
